昨天下午花公子让管家送花给我,打开车门的瞬间一股浓烈的香草味道扑鼻而来,洁白盛开的花朵楚楚动人,想必当时一丝喜悦偷偷的写在了脸上。从这股浓烈的香草味我猜它一定是栀子花,以前在国内的一个朋友家见过的,但是不知道日文怎么说所以请教管家它的名字。
“くちなし”。
“什么”?我不敢想象自己的耳朵,怎么叫这个名字呢,直译过来就是“没有嘴”。这家伙什么意思?没有嘴,不说话?不许我说话?少废话?????
我越想越想不明白了纳闷的看着管家,管家跟我示意其他的他什么都没说,只好抱着这盆花上楼,随手放在卧室里。说不定花螃蟹还在为上次送给我的四季玫瑰被虫子咬了的事情耿耿于怀呢,所以这次送了这么个“怪物”来损我!
直到刚才再一次被香草的味道吸引,我居然忘了它的存在。好歹是个生命,还是上网查查栀子花的栽培方法吧。“英文名字:Cape Jasmine,适合阳光充足半阴的地方栽培,保持土壤湿润……”,就在文章最下面有一行小字备注:花语是:とても、うれしい=Great happiness